أضيفت في أدب إنجليزي يونيو 24, 2009 | 2 تعليقات »
- أقول يا ستيفنز, هل أنت بخير؟
- بخير يا سيدي, شكراً جزيلاً.
- هل أنت على ما يرام ؟
- نعم سيدي, شكراً !
- ألا تشعر بأي منغصات؟
- لا يا سيدي, على الإطلاق .. عن إذنك يا سيدي.
( أحسست بشيء ما يلمس مرفقي, فاستدرت لأجد أنه اللورد دارلنجتون )
- هل أنت بخير؟
- نعم يا سيدي, بكل خير.
- [...]
أضيفت في فكر وفلسفة يونيو 22, 2009 | Leave a Comment »
أين قرأت عن طفل يتم انتزاعه من صدر أمه, ثم يتم تقطيع يده اليمنى واليسرى ويتم تقديمها للكلاب, ثم يلوح به ويقذف إلى أقرب صخرة, أو إلى أبعد مكان ما, في تلك الأرض المسالمة؟ أين قرأت عن مملكة, ممالك, مدن, جميع سكانها من أكثر بلاد الأرض طمأنينة, لا تعرف الشر, طيبة بالغة الوفاء, بل أكثر [...]
أضيفت في أدب أمريكا اللاتينية يونيو 22, 2009 | Leave a Comment »
المطر هو الشخصية الوحيدة التي لا تنسى في مسيرة الشاعر التشيلي الكبير بابلو نيرودا. و تراقص الكلمات هي من أجبرت ذلك الذي أخذ اسم لا يعرف من هو صاحبه الأصلي ليغني عبر الكون : تلك الكلمة التي كانت تحلق وتهبط, يهيم بها, يذعن لها, يتابعها, يلثمها, يذيبها, مغرم بها .. كل كلمة مباغتة ينتظرها في [...]
أضيفت في أدب روسـي يونيو 19, 2009 | Leave a Comment »
قمت اليوم بتصفح بعض الكتب في مكتبتي, بعد فراق دام أكثر من شهرين. فتحت المجلد الاول لرواية الأخوة كارامازف, ووجدت أول إهداء لدستويفسكي في أعماله. الإهداء كان موجه لزوجة دستويفسكي : آنا جريجور ريفينا دستويفسكي. ابتسمت وأنا أقرأ هذا الإهداء. من جهة هو أول إهداء في مجمل أعمال دستويفسكي, وثانياً أن هذه المرأة كانت مشابهه [...]
أضيفت في أدب أمريكا اللاتينية يونيو 19, 2009 | Leave a Comment »
* في طريق عودته إلى سنتياغو بعد مهمة دبلوماسية في منتصف القرن الماضي, زار الشاعر التشيلي الكبير نيرودا البيرو, ودعي هناك ليتعرف على أطلال ماتشو بيتشو, وهي مدينة قديمة يرجع بناؤها إلى ما قبل سيطرة هنود الإنكا على البيرو. اكتشفت في بداية القرن العشرين, ومنذ ذلك الحين تحولت إلى رمز يدلل على القدم السحيق للثقافة [...]
